107
Egy tengerész toborzó tisztet holtan találnak egy civil lövöldözés után, különböző töltényhüvelyekkel a testébe fúródva. A csapat nem talál vérnyomokat a tetthelyen és arra a következtetésre jutnak, hogy az áldozat már halott volt, mikor lelőtték, és a testét a lövöldözés színhelyére vonszolták...
5x11
" Hátbatámadás "
" Backstabbers "
Gina Lamar
Barry O'Brien
2006. december 11. 108
Mikor egy terrorista gyanúsítottat Sonya Barak-ot, saját emberei próbálják meg eltenni láb alól, elszökik és Horatio indul utána, hogy elkapja és megvédje, hogy biztonságban igazság elé lehessen állítani. 5x12
" Belső ügyek "
" Internal Affairs "
Corey Miller
2007. január 8. 109
Miután Nicket meggyilkolva találják és minden bizonyíték Nataliara mutat, mint az elkövető gyilkos, a csapat többi részét parkolópályára állítja a belső vizsgálati ügyosztály. Horation, az éjszakás labor csapat és Calleigh volt barátjának segítségével kell, hogy találjon valamit, ami bizonyítja Natalia ártatlanságát. 5x13
" Szédítő forróság "
" Throwing Heat "
Krystal Houghton
2007. január 22.
120
Miután egy gyanúsított autótolvajt meggyilkolnak, a csapat felfedezi, hogy az áldozat kapcsolatban állt egy félelmetes drogbáróval és gyanúsítható a Miami tengerpartjain szétterjesztett drogokkal. Vendégszereplő: Chris Carmack
5x24
" Született gyilkos "
" Born to Kill "
Sunil Nayar & Ann Donahue
2007. május 14. 121
Egy elszabadult sorozatgyilkos miután megöli áldozatait, a mellkasukba vés egy Y-t. A helyszínelők közül többnek az élete veszélyben forog az ötödik évad szezonzáró részében.
Ebben az évadban több epizódban is feltűnik Calleigh Duquesne barátja Jake Berkeley és Natalia Boa Vista férje Nick Townsend. Eric Delkot súlyos lövés éri és kórházba kerül. #
Magyar cím
Eredeti cím
Rendező
Író
Eredeti premier
No. #
5x1
" Rio "
Joe Chappelle
Sunil Nayar
2006. szeptember 18. 98
Horatio és Eric Rio de Janeiro-ba utaznak, hogy lekapcsolják Antonio Riazt, azt a férfit, aki felelős a Marisolban elkövetett merénylet miatt. Azonban a brazil hatóságok nem túl segítőkészek. Mindeközben Horatio összetalálkozik Yelinával és rájön, hogy Raymond újra eltűnt és keresni kezdi, míg rá nem jön a szörnyű igazságra. 5x2
" Víz alatt "
" Going Under "
Matt Earl Beesley
Marc Dube & John Haynes
2006. szeptember 25. 99
Mialatt a bizonyítékot szállítják vissza a laborba Calleigh leszalad az útról egy csatornába, veszélyeztetve a bizonyítékot. A csapatnak dolgoznia kell, hogy új bizonyítékot találjon és közben szembe kell nézniük egy biciklis bandával. 5x3
" Haláltotó "
" Death Pool 100 "
Sam Hill
Ann Donahue & Elizabeth Devine
2006. október 2.
103
Mikor súlyos baleset történik a laborban, a helyszínelők csapata körül egy szellem jár egy haláleset kivizsgálása közben. Amint Halloween közeledik mindenki egyre inkább kezdi azt hinni, hogy a labort megátkozták. 5x7
" Magas oktánszám "
" High Octane "
Marc Dube
2006. november 6. 104
Egy baleset után, ahol a sofőr lefejeződött egy veszélyes mutatvány közben, a bizonyítékok alapján a helyszínelők csapatának jó okuk van feltételezni, hogy nem baleset történt...
5x8
" Sötétkamra "
" Darkroom "
Karen Gaviola
John Haynes
2006. november 13. 105
Egy gyilkosság és egy emberrablás személyes üggyé válik, mikor a tetthelyről származó DNS-ből kiderül, hogy Natalia nővére, Anya az elrabolt túszok egyike...
5x9
" Először másodszor "
" Going Going Gone "
Elizabeth Devine
2006. november 20. 106
Miután egy fiatal nőt holtan találnak nem sokkal azután, hogy levezetett egy jótékonysági árverést, a csapat rájön, hogy a nő megpróbálta leleplezni az esemény igazi jellegét. 5x10
" Aki bújt, aki nem "
" Come As You Are "
Brian Davidson
2006. november 27.
Nem található magyar nyelvű bevezető. Segíts bővíteni az adatbázisunkat, és adj hozzá egyet. You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up. with John Haynes (Technical Consultant) További
with Emily Procter (Det.