Feliz Navidad Jelentése
Erre a producer csak annyit mondott: "nem, haver! Írd csak meg a dalt! " – idézték fel a sláger születésének történetét a Billboardnak. Feliciano végül nekiült, és a gyerekkorából felidézett Puerto Ricó-i dallamokkal nagyon rövid idő alatt megírta a Feliz Navidad -ot. Igaz, elsőre nem volt elégedett vele, noha producer barátja az első hallgatás után azt mondta, "ember, ez nagyon jó, imádom! ". Mire Feliciano kishitűen csak annyit válaszolt: "Ricky, ez a dal annyira egyszerű, hogy senkit nem fog érdekelni". Nem lett igaza. Egyszerűség - 20 angol és spanyol szó A Feliz Navidad -ot tartják az első kétnyelvű karácsonyi slágernek. A rém egyszerű spanyol refrén ('boldog karácsonyt, boldog új évet és boldogságot') mellé egy hasonlóan egyszerű angol szövegrész csatlakozik ('kívánok a szívem legmélyéről boldog karácsonyt'). És ez a két szakasz ismétlődik végig a dalban. Jó lenne tudni, hogy idő vagy ötlet hiányában lett-e csupán ennyi a dalszöveg, vagy a producer és Feliciano esetleg szándékosan csíptek le minden további szövegi ötletet, gondolván, a kétnyelvűség mellett a bonyolultabb sorokat már nem fogadná jól a közönség.
- Hogyan kell kiejteni feliz navidad | HowToPronounce.com
- Feliz: Magyarul, szó jelentése, szinonimák, antonimák, példák | HTML Translate | Spanyol magyar fordító | OpenTran
Hogyan Kell Kiejteni Feliz Navidad | Howtopronounce.Com
A Feliz Navidad 2010-ben bekerült a Grammy Hall of Fame-be is, ahol az örök értékű zenei felvételeket őrzik. José Feliciano 2020 februárjában Forrás: AFP/2020 The Recording Academy/Rebecca Sapp Egy dal sikerének nem az elsőszámú fokmérője, de mégis sokat elárul róla, hogy mennyien dolgozták fel. Nos, a Feliz Navidad -nak megszámlálhatatlan verziója létezik a legkülönbözőbb előadóktól. A dalt feldolgozók közül a legismertebbek a Boney M, Celine Dion és Michael Bublé. De ott van a sorban maga a szerző is, mivel Feliciano 2017-ben egy ska verziót is készített. Egy neves amerikai rádiós, Bob Rivers pedig Police Stop My Car címmel sokak által kedvelt paródiát csinált a karácsonyi slágerből. A Feliz Navidad-nak valóban minden esélye megvan ahhoz, hogy dallama még évtizedek múlva se kopjon ki az emberek fejéből, és majd jövőre meglátjuk, hogy a jó billboardos helyezés valóban csak az 50 éves jubileumnak volt köszönhető.
Feliz: Magyarul, Szó Jelentése, Szinonimák, Antonimák, Példák | Html Translate | Spanyol Magyar Fordító | Opentran
A korábban a harmonikával már ismerkedő Feliciano első fellépése évében kapta apjától első gitárját. Állítólag volt, hogy napi 14 órákat gyakorolt. Eleinte teljesen egyedül ismerkedett a hangszerrel, és csak néhány évvel később vett klasszikus gitárleckéket. 17 évesen otthagyta az iskolát, és a különböző kávéházakban, bárokban gitározással összekalapozott keresetével segítette a szüleit. Rövid időn belül már Kanadába is hívták zenélni, és még csak 18 éves volt, mikor az RCA lemezkiadó egyik embere felfigyelt rá, és azonnal szerződést is ajánlott. Állítólag éppen Bob Dylan utánozta a színpadon, miközben nem tudta, hogy Dylan valóban ott van a közönségben. Feliciano 19 éves volt, mikor megjelent első lemeze, aztán jöttek az első lemeze. Az első két évben mindjárt öt jelent meg. És az 1970-es nagy áttörésig, a Feliz Navidad-ot tartalmazó karácsonyi lemezig összesen 12 albumot jelentetett meg. 50 év Érdekes, hogy a hamar jött siker ellenére is csak az első megjelenés után bő húsz évvel, a kilencvenes évek végén került fel a Billboard egyik marginális listájára a Feliz Navidad.
Skandináviában a Feliz Navidad, Spanyolországban a Jingle Bells jelent meg kislemezen. Az Ariola lemezcég spanyol leányvállalata 1983-ban a White Christmas t dobta piacra, a Christmas Album pedig platinalemez lett. Az LP az évek folyamán több különböző címmel került forgalomba. Az angol változat a Mary's Boy Child – The Christmas Album címet kapta. Ez volt az utolsó Boney M. -album, melyet az Atlantic Records Angliában megjelentetett. Az 1981-es esztendő egyik legnagyobb slágere a holland Stars on 45 nevű stúdiózenekar Beatles -dalokból készített egyvelege volt. Ennek mintájára Frank Farian hasonló egyveleget készített a Boney M. legnépszerűbb slágereiből. Az egyveleg címe: 6 Years of Boney M. Hits (Boney M. on 45). A mix célja az volt, hogy a Boonoonoonoos t és a Christmas Album ot népszerűsítse. Angliában a We kill the World (Don't kill the World) kislemez "B" oldalán látott napvilágot, Németországban a Little Drummer Boy kislemez "B" oldalára került. 1982 januárjában "A" oldalas kislemezként is megjelent.