Google Fordító Képről
Blogger 2015. július 31., péntek A Google Fordító már január óta több nyelven tudta, hogy Android-os telefonnal vagy iPhone-nal elég volt ráirányítani a kamerát az idegen nyelvű szövegekre, és már fordította is azokat. Ezentúl a szolgáltatás magyarul is elérhető, akár internetkapcsolat nélkül is, ami hasznos lehet utazóknak, táblákhoz, étlapokhoz. A Word Lens nevű megoldás eleinte angol, német, francia, spanyol, olasz, orosz és portugál nyelveken funkcionál, de innentől kezdve 19 egyéb nyelv mellett magyar - angol és angol - magyar fordításra is van lehetőség – írja nyilatkozatában a cég. Internetkapcsolattal már nemcsak angolra, hanem összesen 35 nyelvre lehet lefordítani az adott szövegeket. A technológiát a Bing is tudja, de az alkalmazás jelenleg csak Windows Phone-ra elérhető. Az alkalmazás még szinkrontolmács funkcióval is el van látva, bár ez kissé sután működik. Ha egy karaktert nem tud értelmezni, akár le is rajzolhatjuk neki azt. Ehhez a készüléken Fordító alkalmazásban a kamera ikonra kell klikkelni, a telefont a lefordítani kívánt nyomtatott szövegrész fölé helyezni, még kattintatni sem szükséges és a telefon kijelzőjén az angol szöveg rögtön átformálódik magyar szöveggé, és fordítva.
- Vasco M3 Fordítógép - több mint 70 nyelv, a zsebedben - Tech2.hu
- Google-ferdítő – kultúra.hu
- Google Képek
- Más alkalmazásokban található szövegek fordítása - iPhone és iPad - Google Translate Súgó
Vasco M3 Fordítógép - Több Mint 70 Nyelv, A Zsebedben - Tech2.Hu
Mindenesetre azt javasoljuk, hogy a Google Fordítót mindig frissítse a legújabb verzióra, akárcsak bármely más alkalmazást. Csak így tudhatja meg, hogy az ezzel kapcsolatos legfrissebb hírek az Ön rendelkezésére állnak. Az elmúlt évek közül kétségtelenül a szöveg a képben fordító az egyik leginkább ajánlott. Fordítás a Google Lens segítségével A Google Lens esetében a kép lefordításának folyamata attól függően változik, hogy a képet elmentette-e a telefon galériájába, vagy azonnal meg szeretné tenni. De akárhogy is legyen, ez egy nagyon egyszerű folyamat. Emellett megvan az az előnye, hogy Google Lens Ez egy olyan alkalmazás, amelyet már szinte mindannyian telepítettünk telefonunkra, így nem lesz szükségünk semmi újdonságra.
Google-Ferdítő &Ndash; Kultúra.Hu
Hogyan csinálod? Ahhoz, hogy kép segítségével lefordítsuk, csak meg kell nyitnunk a fordító alkalmazást, és rákattintunk. kamera ikon, ily módon csak muszáj lesz fókuszálja a szöveget hogy le akarjuk fordítani és látni fogjuk a mobilunk képernyőjén valós időben lefordítva, bár meg kell mondani, hogy ahhoz, hogy jól működjön, a szövegnek világosnak kell lennie. Ha a valós idejű fordítás nem működik megfelelően, akkor a képernyő jobb alsó sarkában van egy nagyító ikon, amely azt mondja: « Letapogatás «. Ha megnyomja, képet készít a képről, és kiválaszthatja a lefordítani kívánt szavakat. Ha elkészült, a szöveget már helyesen lefordítva találja. Letöltés | Google Fordító
Google Képek
A fürdőszobában, a nappaliban, a munkahelyen és külföldön is velünk van az okostelefonunk Európán belül felár nélküli adatroaminggal és Google Fordítóval, így pedig felmerül a kérdés, hogy van-e létjogosultsága egy dedikált fordítógépnek? Európán belül kérdéses, Európán kívül határozottan! Kipróbáltuk a Vasco M3-at, ami egy nagyon könnyen használható, a világ bármely pontján működő, több mint 70 nyelvet ismerő fordítógép. Tartozékok, külső A Vasco M3 Fordítógép hat színvariációban érhető el, hozzám az Arctic White vagyis a fehér jutott el. A karton dobozban tartozékként kapni fogunk hozzá egy szilikon tokot, egy csuklópántot, egy USB-C kábelt és egy 10W-os hálózati töltőt. Megjelenésre az eszköz nem túl bonyolult, matt felületű műanyag borítja, van rajta egy 2 hüvelykes, 240 x 320 pixeles IPS LCD kijelző és elől két gomb, amivel a két kiválasztott nyelven lehet fordítani, a fordítást pedig fel is olvassa nekünk. A jobb oldalán szintén van két gomb, a felső a képernyőt zárolja és a ki-/bekapcsolást is intézi, az alsó pedig egy vissza gomb.
Más Alkalmazásokban Található Szövegek Fordítása - Iphone És Ipad - Google Translate Súgó
A Google Fordítóban a kamera ikonra kattintva érhetitek el az új funkciót, ezután csak a lefordítandó feliratra kell tartanotok a telefon kameráját, a képernyőn pedig olvashatjátok is a magyar fordítást. A Tap to Translate funkcióval kiválaszthatunk és kimásolhatunk szöveget bármilyen olyan alkalmazásból, amely ezt engedélyezi, annak érdekében, hogy a Google lefordítsa. Egyszerűen jelöljük ki az adott szöveget, másoljuk ki, majd érintsük meg a képernyőn megjelenő Google Fordító ikont. A fordítás azonnal meg fog jelenni az adott applikáción belül. Használjuk a Kézírás funkciót Ha megérintjük a rajz jelet, megjelenik egy panel, ahol kipróbálhatjuk a kézírást, bármit is szeretnénk fordítani. Figyelem! Tudnunk kell, hogy ez nem minden nyelvnél működik ugyanolyan jól, és sok múlik azon, hogy a kézírásunk mennyire szép és jól olvasható. Ez a funkció viszont igazán jól jöhet nem latin betűs szöveg fordítása esetében, amikor csak egy kis kézügyességre van szükségünk. Bár nem helyettesítheti a folyékony nyelvtudást, az alkalmazás mégis nagyszerűen működik utazás közben, és hozzájárul a fantasztikus élmények gyarapításához.
"Nosza szálljunk alá, és zavarjuk ott össze nyelvöket, hogy meg ne értsék egymás beszédét" – írja a Teremtés könyve. Kicsiben és szimbolikusan minden fordítás egyfajta helyreállítás, a fent idézett bábeli átok ellensúlyozása. Ilyen szakrális helyreállítás történik a pünkösdi nyelvcsoda alkalmával, amikor mindenki a saját nyelvén hallja szólni az apostolokat. A két ellentétes és egymást kiegészítő szentírási történet különös aktualitást kaphat ma, amikor az intelligens fordítóprogramok szinte eltüntetik a nyelvi korlátokat. De mi a helyzet az irodalmi nyelvvel? Mennyire "metaforaérzékeny" vagy "művészetkompatibilis", hogyan reagál a merész asszociációkra, egyszóval hogyan viselkedik a népszerű Google-fordító, ha szépirodalmi alkotásokkal kínáljuk meg? Karinthy Így írtok ti című kötetének emlékezetes humoreszkje a Műfordítás. Ebben a fiktív fordító A Tisza-parton című Ady-vers első versszakát ülteti át németre, majd valaki a fordítást magyarra, újabb "műkedvelő" erről megint németre, és végül valaki vissza magyarra.