Könyv: Végtelen Tréfa ( David Foster Wallace ) 284341 / Buffalo Kazincbarcika Heti Menü
"Úszik a nagybajszú, bölcs öreg hal, és arra jön három fiatal hal. Odaszól nekik: - helló, skacok, milyen a víz? -, és úszik tovább. A három fiatal hal nagy szemeket mereszt utána, aztán összenéznek. Az egyik megkérdezi: - víz? Mi a török az a víz? -, aztán úsznak tovább. Végtelen tréfa. " Mérsékelten izgalmas, de szükségszerű bevezetés 2018 egyik legizgalmasabb fejleménye a hazai könyvpiacon, hogy Kemény Lili és Sipos Balázs három évig tartó fordításának köszönhetően ősszel magyarul is megjelent David Foster Wallace (DFW) nagyregénye, a Végtelen tréfa (eredeti címe: Infinite Jest). Az 1996-ban megjelent szöveg - nem kis részben a kiadó provokatív marketingkampányának köszönhetően - az első perctől kultikussá vált, amin még egyet dobott, hogy a szerző 2008-ban felakasztotta magát. Huszonkét éve az "Elég vagy ehhez, olvasó? " szöveggel reklámozták, és ez a szlogen azóta is megállja a helyét. A könyv eredetije 1079 (magyarul 1114) oldal, közel 58 ezer szóból és több mint 20 ezer szavas szókincsből áll össze.
- Vásárlás: Végtelen tréfa (2018)
- Végtelen tréfa · David Foster Wallace · Könyv · Moly
- Végtelen tréfa
- Könyv: Végtelen tréfa (David Foster Wallace)
- Buffalo kazincbarcika heti menü 4
Vásárlás: Végtelen Tréfa (2018)
Szokás róla elmondani, hogy valószínűleg sokkal több ember polcán figyel, mint ahányan elolvasták, ismerőseim közül is többen elkezdték, aztán nem fejezték be, Bill Gates pedig, bár szereti a szerző egyéb írásait, inkább bele sem fog, mert fél, hogy nem érne a végére. Ilyen felvezetés után kihívásnak tekintettem, hogy ha elkezdem, be is fejezzem, amihez végül egy nap híján két hónap kellett. Könyv: Végtelen tréfa (David Foster Wallace). Nem szándékosan alakult így, de DFW szerint is ez az ideális olvasási idő. A két hónaphoz tartozik, hogy egy átlagos könyv olvasásához képest több időt fordítottam rá a szabadidőmben, ha valaki lazább tempóban akar haladni, akkor simán elhúzhatja három-négy hónapig is. Nem véletlenül mondta a könyvről az egyik magyar fordító, hogy "esemény az ember életében, ha végigolvassa". Lefordítani nem is esemény, hanem egész életszakasz lehetett. Már csak azért is, mert a szöveg sokszor kifejezetten nehéz, az első oldalak után én is feltettem magamnak a kérdést, hogy tényleg ezzel akarom/fogom tölteni az elkövetkező ki tudja hány hetemet?
Végtelen Tréfa · David Foster Wallace · Könyv · Moly
Wallace mindenre figyelt, és mindenre egyszerre, nem épített preferenciákat, sem hierarchiákat a gondolataiból, írásait nem strukturálta olvasói kényelemnek, Wallace egyszerűen csak szövegelt bele a vakvilágba, csak sajnos túlságosan szellemesen és nívósan ahhoz, hogy csak úgy elnézzünk mellette, és talán túlságosan is őszintén beszélt arról, milyen is emberként élni. A Végtelen tréfa Wallace mániákus, aprólékos esszéírói kvalitásait robbantja szét egy galaxis-méretű regénybe. David wallace végtelen tréfa trefa letak. Ennél jobban nem tudom összefoglalni, mi ez a könyv. Több a szereplő, az esemény, a párbeszéd, a részlet, a megfigyelhető és a meg nem figyelhető valóság, mint amennyivel öt-hat átlagos regényíró elbírna, és ezek, ahogy mondtam, olyan szétszitált mellérendelői formában sorakoznak egymás után, hogy oldalak tucatjai után sem vagyunk biztosak abban, hogy miről is szól a könyv, vagy kire-mire kellene a leginkább figyelnünk. Szól egy teniszakadémáiról, különleges képességű és különösen degenerált szereplőkről, közönyösökről és radikálisan politizáltakról, az Incandenza család szövevényes narratíváiról.
Végtelen Tréfa
Van itt alig érthető szleng és széthulló beszéd; a legirodalmibb leírások; a lehető legplasztikusabbak; a legviccesebbek; na meg olyanok, amik annyi (gyakran indokolatlan) ismeretlen szót tartalmaznak, hogy alig vagy egyáltalán nem értjük meg őket az első olvasás során. Ezért persze le a kalappal a fordító páros (Sipos Balázs és Kemény Lili) előtt, nagyszerű és hihetetlenül nehéz munkát végeztek! Valószínűleg David Foster Wallace alkotása, a Végtelen tréfa volt a legnehezebb és legtöbb befektetett energiát igénylő könyv, amihez szerencsém volt (egyedül a Súlyszivárvány veszi fel vele a versenyt, ami bár pár száz oldallal rövidebb, de cserébe még követhetetlenebb és jóval több információt és mellékszálat tartalmazó). Végtelen tréfa · David Foster Wallace · Könyv · Moly. Végigszenvedtem többszáz oldalt, hogy végigélvezhessek pár száz másikat, hogy a végén leszívott aggyal, szellemileg "összeverve" itt álljak, és azt kérdezzem (pillanatnyilag megválaszolhatatlanul): ez végülis egy jó tréfa volt?
Könyv: Végtelen Tréfa (David Foster Wallace)
Ebből az alapállásból indulva már egy fokkal nehezebb félbe hagyni a könyvet, hiszen az gyakorlatilag egyenlő annak beismerésével, hogy igen, én egy fogyasztásra optimalizált biorobot vagyok, aki a Netflix helyett is inkább kábeltévét néz, mert ott több a reklám. Mindenkit megbetegít ez a rohadt világ Bár a fentiek alapján könnyű lehet azt gondolni, hogy a Végtelen tréfa elolvasása leginkább arra jó, hogy az ember élő szobrot faragjon magának bizonyos körúton belüli körökben, valójában ez a könyv több olyan téma mélyére is elkalauzolja az olvasóját, amiről korábban valószínűleg elég keveset tudott. A történet gerince egy elit teniszakadémián és annak szomszédságában az alkohol- és drogfüggők rehabilitációs intézetében fut a nem túl távoli jövőben (egyes becslések szerint a 2010-es évek könyékén), amikor a Kanadából, az USA-ból és a Mexikóból egyesült szuperállamot egy Trumpra a megszólalásig hasonló macskajancsi vezeti. Egy olyan korban, amikor már nem évszámok, hanem cégek termékei jelölik az éveket.
290 Ft Harcsahalászlé Kímélő ételek, tészták Rántott trappista sajt sült burgonyával, tartármártással 1. 690 Ft Rántott camembert sült burgonyával, tartár vagy áfonya mártással Grillezett gombafejek zöldfűszeres sajtkrémmel sütve kevert salátával, párolt rizzsel Cheddar sajtkrémes tagliatelle lazaccal, paradicsommal 2. 190 Ft Juhtúrós sztrapacska pörccel, tejföllel Főételek Csirkemell házi morzsában 1.
Buffalo Kazincbarcika Heti Menü 4
Az étlapon szerepelnek gyrosok, hot-dogok, frissensültek, illetve hamburgerek is kaphatóak, ezeket menüben is kérheted. Rendelj online és élvezd a finom ízeket az otthonodban! 3700 Kazincbarcika, Jószerencsét út 6. Kazincbarcika - Napi menü - Hovamenjek.hu. További éttermek - Kazincbarcika Menü Pizza Hamburger Gyros Tortilla Burrito Quesadilla Hot-dog Leves Frissensült Vega étel Halétel Készétel Köret Bőségtál Gyermekétel Tészta Saláta Öntet Savanyúság Desszert Üdítő Energiaital Limonádé Turmix Kávé Tea Egyéb Sör Bor Pezsgő Koktél Ital Akció
Jó étvágyat kívánunk! *** Tel: 48/310-883, mobil: 30/830-40-25