Angelus Silesius Kerubi Vándor Éva – 1 Házassági Évforduló Könyv
- Angelus silesius kerubi vándor oroszlány
- Angelus silesius kerubi vándor jár
- Angelus silesius kerubi vándor éji dala
- Angelus silesius kerubi vándor vigadó
- 1 házassági évforduló mai nap
Angelus Silesius Kerubi Vándor Oroszlány
Angelus Silesius - eredeti nevén: Johannes Scheffler, orvos és püspök - a keresztény hit és vallás egyik legnagyobb és legbölcsebb misztikus költője. Fő művének, a jelen fordítás alapjául szolgáló Kerubi Vándor című versciklusának első öt könyvét 1651 és 1653 között írta meg, míg a teljes mű - kiegészítvén a 6. könyvvel - 1675-re készült el. E teljes versciklus, vagyis az összesen 1675 verses aforizma (3673 verssorban) magyar nyelven most kerülhet első ízben az olvasók kezébe. Eddig különféle fordításokban - gyűjteményekben, folyóiratokban - mindössze 731 jelent meg. A költői forma a kiemelkedő tartalommal összhangban van, melynek okán az eredeti versmértékhez jó okunk volt ragaszkodni.
Angelus Silesius Kerubi Vándor Jár
"Ahhoz, hogy az igazi Fényt olyannak lássam, amilyen valójában, saját magamnak kell fénnyé válnom, másképp nem történhet meg. " Magyarul [ szerkesztés] Kerúbi vándor; vál., ford., utószó Kurdi Imre és Tatár Sándor, szerk. Márton László; Helikon, Bp., 1991 (Helikon stúdió) A kerúbi vándor; vál., ford. Kulcsár F. Imre, utószó Hankovszky Béla Jácint; Kairosz, Szentendre, 1999 Kerubi vándor. Szellemi gondolat- és végrímek; ford. Padányi Gulyás Gábor; Kairosz, Bp., 2002 Források [ szerkesztés] W. Nigg: Angelus Silesius, Kösel, München, 1957 (HP) Rövid életrajza (magyarul) További információk [ szerkesztés] Angelus Silesius művek (magyarul) Nemzetközi katalógusok WorldCat VIAF: 71385898 LCCN: n50021975 ISNI: 0000 0001 2138 5809 GND: 118503111 LIBRIS: 252162 SUDOC: 026670453 NKCS: jn19981000118 BNF: cb118875085 BNE: XX4578854 KKT: 00462365 BIBSYS: 90255596
Angelus Silesius Kerubi Vándor Éji Dala
25. Istent nem lehet megragadni Isten puszta Semmi, nem éri "most" és "itt": a Minél jobban fognád, Ő annál távolibb. a értsd: idő és tér 26. A titkos halál A halál üdvöt hoz: mert minél erősebb: Annál gyönyörűbben lép elő az Élet. 27. A halál életet teremt A bölcs ember azzal, hogy ezerszer meghal Ezer életet nyer el az Igazsággal. 28. Legboldogabb halál
Angelus Silesius Kerubi Vándor Vigadó
15. Az Isten-felettiség Mit Istenről mondtak, nékem még nem elég: Életem s fényem az Isten-felettiség. 16. A szeretet kényszeríti Istent Ha nem emel önmaga fölé az Isten, Hát majd puszta szeretettel kényszerítem. 17. A keresztény Isten fia Isten Fia vagyok, jobbján helyet kaptam: Szellemét, testét, vérét ismeri rajtam. 18. Istenhez hasonlóképp teszem Magán túl szeret Isten, én is Őt ekképpen Annyit adok ezzel, amennyit Ő ad éppen. 19. A boldog hallgatás Mily boldog az ember, ki nem tud, nem akar! Ki (értsd jól) Istent nem dicsér és magasztal. 20. Az üdvösség veled van Ember, üdvösséged könnyen megkaphatod: Ha erre magadat elszánod, átadod. 21. Isten engedi magát, ahogy akarjuk Isten semmit sem ad, s nyitva mindenkinek. Ha akarod Istent, teljesen a tied. 22. Átengedettség Amennyire Övé vagy, annyi lesz Ő neked Ekkora segítsége: sem több, sem kevesebb. 23. A szellemi Mária Mária kell legyek, megszülnöm kell Istent, Ezért kapom majd az örök üdvösséget. 24. Semminek sem kell lenned, semmit sem kell akarnod Ember, míg bármi vagy, bármit bírsz, szeretsz, tudsz, Terheidtől addig, hidd el, nem szabadulsz.
23 programra felhasználható utalvány - 2020 év végéig érvényes Válassz ki egy örömteli élményt a 23 szabadon választható programlehetőség közül! 13 programra felhasználható utalvány - 2020 év végéig érvényes Válassz ki egy felfrissítő élményt a 13 szabadon választható programlehetőség közül! 1 házassági évforduló ajándék. 10 szálláshelyen felhasználható utalvány - 2020 év végéig érvényes Az utalvány 3 nap/2 éj 2fő részére szóló kedvezményes félpanziós wellness pihenést kínál 10 szabadon választható wellness szálloda egyikében. 9 szálláshelyen felhasználható utalvány - 2020 év végéig érvényes Az utalvány 3 nap/2 éj 2 fő részére szóló félpanziós wellness pihenést kínál 9 szabadon választható wellness szálloda egyikében. A házasság egy szent dolog, hiszen két ember életre szóló, szoros szövetségét jelenti. Hiszen ha nem így lenne, akkor nem lennének esküvők, sem pedig holtukig együtt élő párok. Éppen ezért, a házassági évforduló minden évben megérdemli, hogy megemlékezzenek róla, akár nagyobb volumenű ajándék, meglepetés képében, vagy csak egy apró figyelmességgel.
1 Házassági Évforduló Mai Nap
Mit gondolsz, mi az, amitől jobb lehetne? Kapcsolódó top 10 keresés és márka E-mail értesítőt is kérek: Újraindított aukciók is:
Figyelt kérdés Valami meglepetést szeretnék a férjemnek... (2 hét múlva) de valami különlegesebbet, viszont inkább helyhez kötött vagyok, mert 10 hónapos babával többnyire itthon vagyunk, jogsim nincs, autót amúgy is apa használja... Szóval max. valami netről kinézhető, rendelhető, vagy egyéb ötleteket várok! Előre is köszönöm! 1/7 anonim válasza: 2012. máj. 22. 12:40 Hasznos számodra ez a válasz? 2/7 anonim válasza: We-vibe gondoltam, de akkor nem te vagy a férj. Én mindenféleképpen valami erotikus dologgal lepném meg, mert az a ti napotok lesz. 2012. 12:43 Hasznos számodra ez a válasz? 3/7 anonim válasza: kis méterfröccs a kertben. 12:45 Hasznos számodra ez a válasz? 25 Dik Házassági Évforduló Versek. 4/7 anonim válasza: Mondanám hogy passzold le a gyereket fél napra, egy kis nyugalom biztosan jól esne neki, de ugyis egész este csak telefonálgatnál a nagyszülökhöz hogy minden rendben van e. Szóval marad a gyertyafényes vacsi tőled telhető szexualitással fűszerezve. Ha közben felsir a baba akkor pech, de fel fogja tudni dolgozni.