Alan Walker - Faded Dalszöveg + Magyar Translation (Változat #3)
(Európa Könyvkiadó, 1988) - Vámpírnaplók 2 évad 4 rész Alan walker alone magyar szöveg 3 [Verse] Fiatalok voltunk, poszterekkel a falon. Imádkoztunk, hogy mi legyünk, akiket a tanár nem szólít. Egymásra néznénk, mert mindig bajban voltunk. És a menő kölykök, csinálták a dolgukat, én ott voltam, kívülről néztem. Igen, ott voltam, de közben mégsem, sosem érdekelte őket, ha hiányoztam. [Pre-Chorus] Mindannyiunknak kell valaki, aki úgy bánik veled, mint senki más, pont amikor a leginkább szükség van rá. Sia - Unstoppable magyar felirattal. Mindannyiunknak kell egy lélek, amiben bízhatunk, egy váll, amin sírhatunk, egy barát, aki átsegít a hullámvölgyeken. [Chorus] Nem fogom végigcsinálni la, la-la-la-la-la, la, la-la-la-la-la egyedül. Nem fogom végigcsinálni la, la-la-la-la-la, la, la-la-la-la-la egyedül. [Verse 2] Aztán megláttad az arcodat, a megbocsátó szemeidet, ahogyan visszanéz a másik oldalról, mintha megértettél volna és sosem foglak elengedni, oh. [Pre-Chorus] Nem fogom végigcsinálni la, la-la-la-la-la, la, la-la-la-la-la egyedül.
Sia - Unstoppable Magyar Felirattal
Russia has started a deceptive and disgraceful military attack on Ukraine. Stand With Ukraine! Magyar translation Magyar A fonnyadó remény Versions: #1 #2 #3 összefonódtunk mint fény és árnyék ragyogtunk mint egy csillag de félek szétválnak céljaink látjuk még, egymást? hol talállak? merre látlak? megtalállak? csak a mesékben? hol látlak? igaz voltál hozzám? hol talállak? Atlantiszon, tenger mélyén, tenger mélyén hol láthatlak? csak álmomban szörnyek tombolnak bennem kidőltem, elfonnyadtam kidőltem, elszáradtam, elszáradtam mint a posztó, kifakultam szűk vizeken kerestem de ne találtam a titkokat a mély rejti el a tenger csöndjéből mélyet lélegzem hol talállak? hol látlak? igaz voltál? hol talállak? hol talállak? szörnyek tombolnak szélesen bennem kidőltem, lerogytam, lerogytam mint a posztó, kifakultam fordította Gaál György István ✕ Music Tales Read about music throughout history
English lyrics You were the shadow to my light Did you feel us? Another star You fade away Afraid our aim is out of sight Wanna see us Alive Where are you now? Was it all in my fantasy? Were you only imaginary? Atlantis Under the sea Another dream The monster's running wild inside of me I'm faded So lost, I'm faded These shallow waters never met what I needed I'm letting go a deeper dive Eternal silence of the sea. I'm breathing alive Under the bright but faded lights You've set my heart on fire Magyar dalszöveg Te voltál az árnyék a fényemben Éreztél minket? Másik ok Hogy elhalványulj Féltél a célunktól, a látványtól Látni akarsz minket Hol vagy most? Vajon ez mind a fantáziám volt? Csak képzelet voltál? Atlantisz A tenger alatt Másik álom A szörnyek elszabadultak bennem Megfakultam Elveszve, megfakultam Ezeken a sekély vízeken soha nem találkoztam, amire szükségem van Elengedtem, mélyebb merülés A tenger örök csendjében. Lélegzem, elevenen Fények, de halvány fények alatt Szívemben lángolt a tűz Elveszve, megfakultam