Europe: Végső Visszaszámlálás A Petőfi Csarnokban! - Europe - Zenei Hírek, Érdekességek - Magyar Zenei Portál :: Music.Hu / Pál Kalmár - Szomorú Vasárnap ("Sad Sunday", 1935, Rezső Seress-László Jávor) | Текст Песни
Svédország, de lehet mondani, hogy a 80-as évek nemzetközileg is fényesen ragyogó rocksztárjai, akik Final Countdown slágerükkel rocktörténelmet írtak, július 5-én a Petőfi Csarnokban koncerteznek! A klasszikus felállású Europe most először jár Magyarországon! John Levén - Sztárlexikon - Starity.hu. Akik csak a Végső visszaszámlálás kapcsán ismerik a zenekart, azok talán nem is tudják, hogy a Europe minden dala szinte egy-egy sláger, amely magán hordozza a dallamos, feelinges rockzene minden jegyét. Rock The Night, Carrie, Cherokee, On The Loose, Danger On The Track, és lehetne sorolni... Július 5-én koncert, és mint általában a rock nagy nevei esetében, itt sem csodálkoznék, ha idősebbek, fiatalok, családostul látogatnának aznap este a PeCsába. A Europe zenéje korosztálytól függetlenül egy nívós és hangulatos estét garantál! Joey Tempest, John Norum, Mic Michaeli, John Leven, Ian Haughland, azaz a klasszikus felállású Europe idén nyáron főként fesztiválokon játszik, de Magyarországra egy önálló show keretében érkeznek! A hangulatot két hazai banda, a és a Wisdom készíti elő.
- Europe - War of Kings CD - E - CD (külföldi) - Rock Diszkont - 1068 Budapest, Király u. 108.
- Europe-koncert lesz a Fehérvári Zenei Napokon | 24.hu
- John Levén - Sztárlexikon - Starity.hu
Europe - War Of Kings Cd - E - Cd (Külföldi) - Rock Diszkont - 1068 Budapest, Király U. 108.
Nem sokkal a billentyűs megjelenését követően Ian Haugland dobos is csatlakozott a zenekarhoz. A tagok néhány évvel korábban már látták őt játszani, és egy próbajáték után már bent is volt a bandában. Második albumukkal már nemcsak az európai kontinensen, hanem Amerikában is felhívták magukra a figyelmet. Már ekkor megvalósították álmaikat, és folyamatosan turnéztak Skandináviában. Europe-koncert lesz a Fehérvári Zenei Napokon | 24.hu. Nemsokkal ezután lemezszerződést kötöttek az Epic Records-szal az Egyesült Államokban, és felvették harmadik albumukat, a The Final Countdown-t Kevin Elson amerikai producer segítségével. Az album több mint 6 milliós példányszámban kelt el. A címadó dal a 80-as évek egyik legnagyobb himnuszává vált, és 25 országban vezette a slágerlistákat. Az album második kislemeze, a Rock The Night bizonyította, hogy a bandának az élen a helye. Az album az amerikai toplistán maradt több mint 70 hétig, és 4 "Top 40"-et produkált, harmadik kislemezükkel, a Carrie-vel pedig szintén elérték a toplista első helyét. Eddigre a Europe hatalmas "élő-zenekarrá" vált, és egész éves turnékra indult.
Europe-Koncert Lesz A Fehérvári Zenei Napokon | 24.Hu
Mindenképpen érdekes adalék viszont, hogy a 2000-es évek eleji reunionban eredetileg mind Norum, mind Marcello részt vett volna, csak aztán Kee kihátrált (vagy kihátráltatták), így sosem tudjuk már meg, mi lett volna, ha marad. Ő maga sok érdemlegeset nem csinált a Europe óta: talán csak az általunk is recenzált K2 anyag, illetve az új szólóalbuma érdemel említést. Tehát valamilyen szinten kallódó tehetség vált belőle, és ezúttal talán kicsit neki savanyú a szőlő, hiszen nehezen értelmezhető Redux: Europe anyagán jónéhány klasszikust rontott el alaposan. Érdemeit persze mindez nem csökkenti, hiszen oroszlánrésze volt abban, hogy a zenekar első aktív korszaka egészen 1992-ig kitartott. Tehát indirekt módon a Europe utóbbi években mutatott csúcsformája neki is köszönhető – nagy kár, hogy a megromlott viszonyt a zenekar harmincadik évfordulójára sem tudták rendbehozni, és hogy a jubileumi, monstre Sweden Rock fellépés is Kee nélkül ment le júniusban. Europe - War of Kings CD - E - CD (külföldi) - Rock Diszkont - 1068 Budapest, Király u. 108.. Mindenesetre az Out Of This World (és utódja, a Prisoners In Paradise is) abszolút kiállta az idő próbáját, és ez az, ami számít.
John Levén - Sztárlexikon - Starity.Hu
Superstitious 2. Let The Good Times Rock 3. Open Your Heart 4. More Than Meets The Eye 5. Coast To Coast 6. Ready Or Not 7. Sign Of The Times 8. Just The Beginning 9. Never Say Die 10. Lights And Shadows 11. Tower's Callin' 12. Tomorrow Szerinted hány pont? Annyira, hogy a közönség felületesebb része (és itt nem feltétlenül csak a hirtelen jött The Final Countdown rajongókra gondolok) talán észre sem vette a turné során, hogy változás történt a zenekar soraiban. Pedig a gépezetnek haladnia kellett, hiszen beütött a Europe-mánia, és világszerte mindenhol Europe koncertet akart látni a nép. Így az 1986-os lemez elképesztő sikerű világkörüli turnéját már Kee Marcellóval csinálta végig a csapat, aki a hivatalos és nem hivatalos koncertvideók tanúsága szerint elég jól helytállt a "mélyvízben". A vasat pedig addig kell ütni, amíg meleg: a menedzsment nem sok pihenőt engedett a csapatnak a turné után, így tehát hamarosan az "új" fiú azt is megmutathatta, hogy dalíráskor és a stúdióban mit tud hozzátenni a Europe soundjához.
Ekkor hagyta el John Norum a bandát. "Visszatekintve már őrültségnek tűnik, hogy nem kommunikáltunk jobban és játszottunk továbbra is együtt. Végtére is John és én kezdtük az egészet, és ugyanazt éreztük, amikor rock-n-roll-ról volt szó. Azt hiszem, nagy nyomás nehezedett egy fiatal zenekarra, ami örökké úton volt" – mondja Joey. Kee Marcelo természetes választásnak tűnt. Már dolgoztak együtt a Europe-pal a Swedish Metal Aid-en a Give a Helping Hand című számon, amely egy Joey által komponált segély-dal Afrikának. A következő album, az Out Of This World bizonyíték volt arra, hogy a banda még mindig helyt áll, olyan klasszikusokkal a korongon, mint a Superstitious, Ready or Not, vagy éppen a Let The Good Times Rock. Az ötödik albumot, a Prisoners In Paradise-t (amelyet Los Angelesben vettek fel) újabb világturné követte - és ők még mindig az élen voltak. A Europe a XXI. században Ma is magukon hordják a 70-es és a korai 80-as évek befolyását, de ha megkérdeznénk őket, mit hallgatnak manapság, bizonyára olyan együtteseket említenének, mint az Audioslave, Velvet Revolver, Black label Society, Lost Prophets, vagy a Darkness.
REZSO SERESS lyrics: "Gloomy Sunday" 't is autumn with withered leaves whirling. On earth, love among people has died. With tears of sorrow the autumn wind's sobbing, for a new spring my heart is too hopeless to wait. Invain all my tears, all my sufferings invain, heartless the people, wicked and all full of greed... The world and all hope has come to its end, Cities wiped out in resounding shrapnel. Bright meadows with human blood coloured red. Dead people scattered on the streets everywhere. So once more quietly I will say my prayer: "My Lord, people are erring and prone to sin... World has come to its end! (Transl. by A. W. Tüting) --sz van és peregnek a sárgult levelek Meghalt a földön az emberi szeretet Bánatos könnyekkel zokog az öszi szél Szívem már új tavaszt nem vár és nem remél Hiába sírok és hiába szenvedek Szívtelen rosszak és kapzsik az emberek... Meghalt a szeretet! Vége a világnak, vége a reménynek Városok pusztulnak, srapnelek zenélnek Emberek vérét--l piros a tarka rét Halottak fekszenek az úton szerteszét Még egyszer elmondom csendben az imámat: Uram, az emberek gyarlók és hibáznak... Vége a világnak!
Тексты песен Pál Kalmár Szomorú Vasárnap ("Sad Sunday", 1935, Rezső Seress-László Jávor) On a sad Sunday, with a hundred white flowers, I awaited for you, my dear, with a church prayer, That dream chasing Sunday morning, The chariot of my sadness returned without you, Ever since then, Sundays are always sad, Tears are my drink, bread is my sorrow... Sad Sunday. Last Sunday, dear, please come along, There will even be priest, coffin, catafalque, hearse-cloth, Even then flowers will be awaiting you, Flowers and coffin, under blossoming trees my journey shall be the last, My eyes will be open, so that I can see you one more time, Don't be frightened from my eyes as I'm blessing you even in my death... Last Sunday. Szomorú vasárnap száz fehér virággal, Vártalak kedvesem templomi imával, Álmokat kergető vasárnap délelőtt, Bánatom hintaja nélküled visszajött, Azóta szomorú mindig a vasárnap Könny csak az italom kenyerem a bánat... Szomorú vasárnap. Utolsó vasárnap kedvesem gyere el, Pap is lesz, koporsó, ravatal, gyászlepel, Akkor is virág vár, virág és - koporsó, Virágos fák alatt utam az utolsó, Nyitva lesz szemem hogy még egyszer lássalak, Ne félj a szememtől holtan is áldalak... Utolsó vasárnap.
Seress szövegének alapja az emberi igazságtalanságok kárhoztatása, lezárva egy Istenhez szóló fohásszal, melyben irgalmat kér a modern világnak és a bűnbe sodródó embereknek. [6] Egyes feltevések szerint a "Vége a világnak" szavak csak a második világháború körüli időszakban kerültek a szövegbe, és valójában nem is kerülnek elő 1946-nál korábbi kiadásokban. [7] Seressnek kezdetben nehézséget jelentett, hogy kiadót találjon, elsősorban a dal szokatlanul melankolikus jellege miatt. Akadt olyan kiadó is, aki azzal zárkózott el a megkeresés elől, hogy szerinte a dal nem egyszerűen szomorú, hanem egészen rettentő kétségbeesés sugárzik belőle, ezért úgy vélte, senkinek nem tenne jót, ha ilyesmit kellene hallania. [8] A dalnak ezért végül először csak a kottáját adták ki, [9] Jávor László szövegével, akit a jegyesével történt, nem sokkal korábbi szakítása ihletett annak megírására. [4] A legtöbb forrás szerint az első kiadáshoz képest Jávor módosított a szövegen, [10] és az így véglegesített változat vált a legnépszerűbbé; ez nélkülözött minden politikai utalást, a dal így egyszerűen a kedves halála fölötti bánkódásról és a túlvilágban való találkozás reményéről szólt.
Szomorú vasárnap sláger Seress Rezső Zeneszerző Seress Rezső Dalszövegíró Jávor László Megjelenés 1933 A Szomorú vasárnap, amelyet gyakran az öngyilkosok dalaként is emlegettek, egy népszerű magyar dal, zenéjét Seress Rezső zongoraművész, slágerszerző, líráját Jávor László költő szerezte. Első kiadása 1933 -ban jelent meg, és – nem kis részben a köré szövődött városi legendák hatásának köszönhetően – hamarosan világszerte ismertté vált. Keletkezésének története és fogadtatása ihlette az 1999 -bemutatott Szomorú vasárnap ("Gloomy Sunday - Ein Lied von Liebe und Tod") című német–magyar filmdrámát, Rolf Schübel rendezésében. A dal eredeti címe Vége a világnak volt, a világháború okozta kétségbeesésről szólt, és egy, az emberek vétkeivel kapcsolatos, csendes imában végződött. A Szomorú vasárnap címet viselő változatot Jávor László írta, ebben a főhős öngyilkosságot kíván elkövetni kedvese halála után. [1] Ez utóbbi változat rendkívül népszerűvé vált, míg az előbbit gyakorlatilag elfelejtették.
– A14150477.. ) ↑ a b Gloomy Sunday Suicides.. ) ↑ Dark Matters: Twisted But True | Discovery Science., 2014. április 7. ) ↑ Gypsy Symphony Orchestra ft. Joss Stone - Hungary / További információk [ szerkesztés] Recording by Paul Whiteman with Johnny Hauser (Creative commons license). Internet Archive, 2004. február 20. Gloomy Sunday (Recordings list). PheSpirit. "Lyrics available for Seress' Vege a Vilagnak and Javor's Szomoru Vasarnap" Fingerhut, Michael: Gloomy Sundays: A Study in Black (pdf), 1998. május 19. Fordítás [ szerkesztés] Ez a szócikk részben vagy egészben a Gloomy Sunday című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.