Géniuszok Gyülekezete Rómában, Avagy Így Dolgozott Raffaello Michelangelo Szomszédságában » Múlt-Kor Történelmi Magazin » Hírek, Eminem - River Dalszöveg + Magyar Translation
A zene mindkettő. " ~ Vangelis "Egy jó festmény olyan, mint egy keresztrejtvény. Ne próbálja megfejteni! Minden nagy festmény maradjon nagy talány. " ~ Gala Dalí "Nem tudom, miként, de lehetséges, hogy egy festmény mindig ugyanaz, mégis valahányszor ránézünk, teljesen más. " ~ Jandy Nelson "Merj kilógni a sorból! Az eredeti festmény mindig többet ér, mint a másolat. " ~ Szabó Péter "Egy festmény ideje - jó esetben - a mindig, a most már örökké. A metafizika. " ~ Szüts Miklós "A festmény nem egy pillanatot rögzít, mint általában a fényképek. A festő munkája más, mint a fényképészé. Törlés - Hírnavigátor. Festőként a személyiség egész életét igyekszem megragadni, s egyetlen képbe sűrítem egy személy minden életszakaszát. " ~ Kisléghi Nagy Ádám
Törlés - Hírnavigátor
Bővebb ismertető A freskó egy lenvászon lepedő alatt rejtőzik a falon, a tarbai református pap kiszolgált, vén mindenese, Anzsu vályogházában. Annak idején családját festette meg rajta az esperes lánya, a gyerekkorától a színek és formák bűvöletében élő Annuska. E festmény alakjai elevenednek meg a regényben, s velük együtt több nemzedék sorsa és története, egy letűnt világ emberi viszonyai, társadalma és erkölcsei. A család tagjai az évtizedekig elmegyógyintézetben ápolt papné temetésére gyűlnek össze. Ezért tér haza a városba Annuska, aki kilenc évvel korábban világra szóló botrányt kavarva szökött meg a szülői házból, hogy gyermekkori álmát valóra váltva festő lehessen. Fresco festmény rejtvény. Megkeseredett, zsarnoki apja, aki egyik kezében a Bibliával, a másikban nadrágszíjjal nevelte gyermekeit, azonnal kitagadta. Azóta Annuskának a nevét se szabad kiejteni a tarbai parókián. Már a "tékozló lány" visszatérésének híre felbolydítja a várost és a családot, amelynek tagjai magányban, szeretetlenül, a gyanakvás és gyűlölködés fojtó légkörében élnek.
Ő kezdte a lánnyal ugyanúgy Most hogy kéne megmondanom ennek a lánynak, hogy végeztünk? Nehéz szavakat találni, távol vagyok, ideges, és Sue Nem akarom, hogy ez fájjon, de amit érdemelsz, az az igazság Ne vedd személyesen, csak nem tudom ezt neked élőben elmondani Úgyhogy visszamegyek a stúdióba, mint egy kifőzdébe, golyóval a falban Nem kell asztalt foglalni Csak azt érzem, hogy a személy, akivé válok, az Visszafordíthatatlan, úgy felprédáltalak, mint padok körül a templom És most, hogy megkaptalak, nem akarlak Kihasználtam az üldözésszomjamat Miért csinálom ezt a mocskot, amit csinálok? Székre állok és elprédikálom a szertartásomat és a beszédemet Mosószer és klór égeti a sebet Mert most vele vagyok a méhben Nem hozhatjuk őt erre a világra, tudnom kellett volna Védekezni, mielőtt a tiltott gyümölcsödbe harapok Baszki! [Refrén: Ed Sheeran] Úgyhogy hagyd robogni a folyót [Bridge: Eminem és Ed Sheeran] A nevem (óh), a nevem (óh) Denver (óh), robogni a folyót Hívj (óh), hívj (óh) Folyónak (óh), hagyjuk robogni a folyót [3. versszak: Eminem] Mindig a menyasszony szolgálója, sosem "a menyasszony, hé! "
Ő kezdte a lánnyal ugyanúgy Most hogy kéne megmondanom ennek a lánynak, hogy végeztünk? Nehéz szavakat találni, távol vagyok, ideges, és Sue Nem akarom, hogy ez fájjon, de amit érdemelsz, az az igazság Ne vedd személyesen, csak nem tudom ezt neked élőben elmondani Úgyhogy visszamegyek a stúdióba, mint egy kifőzdébe, golyóval a falban Nem kell asztalt foglalni Csak azt érzem, hogy a személy, akivé válok, az Visszafordíthatatlan, úgy felprédáltalak, mint padok körül a templom És most, hogy megkaptalak, nem akarlak Kihasználtam az üldözésszomjamat Miért csinálom ezt a mocskot, amit csinálok? Székre állok és elprédikálom a szertartásomat és a beszédemet Mosószer és klór égeti a sebet Mert most vele vagyok a méhben Nem hozhatjuk őt erre a világra, tudnom kellett volna Védekezni, mielőtt a tiltott gyümölcsödbe harapok Baszki! [Refrén: Ed Sheeran] Voltam hazug, voltam tolvaj Voltam szerető, voltam csaló Minden bűnömnek szenteltvíz kell, érzem, ahogy átmos Ó, kicsim, nem akarok beismerni valamit Ha csak fájdalmat okoz majd Az igazság és a hazugságaim most esnek, mint az eső Úgyhogy hagyd robogni a folyót [Bridge: Eminem és Ed Sheeran] A nevem (óh), a nevem (óh) Denver (óh), robogni a folyót Hívj (óh), hívj (óh) Folyónak (óh), hagyjuk robogni a folyót [3. versszak: Eminem] Mindig a menyasszony szolgálója, sosem 'a menyasszony, hé! '
Először vele csinálta ezt Most hogyan kéne megmondanom ennek a lánynak, hogy nekünk ennyi volt? Nehéz szavakat találni, tartózkodó vagyok Ideges, következetes, tanúskodó vagyok De megérdemled az igazságot Ne vedd magadra, csak nem tudom személyesen elmondani neked Szóval visszatértem a stúdióba. mint Hole a Wall ebédlőbe Miért teszem ezt? Gyere a szappanládámra és prédikálj, a prédikációm és a beszédem Mosószer és fehérítő égeti a sebet Mert most az anyaméhben vagyok vele Nem tudjuk világra hozni őt, tudnia kéne Hogy védekezzen, mielőtt belekóstolok a tiltott gyümölcsbe Basszus! A nevem (ó), a nevem (ó) Denver (ó), folyjék a folyó Hívj (ó), hívj (ó) Folyónak (ó), hagyd, hogy folyjék a folyó Mindig a koszorúslány, sosem "A menyasszony, hé! " Mit mondhatnék? Ha az élet egy országút lenne Az ülés be lenne ékelődve, öt sávban farolnék Száguldoznék, mintha jégen csúszkálnék Ezért kell talán tiszteletlenül viselkednem veled Nem tudom tartani magam a hazugsághoz Ezért kellett végeznem veled, bébi Ez a szerelmi háromszög összekuszálódva hagyott bennünket Mi mást mondhatnék?
Egy darabig jó móka volt De tényleg imádtam volna a mosolyodat Nem akartalak elvetetni, de baszki Mire lett volna jó még egy hazugság a meg nem született gyerekünknek? Chorus
Egy darabig szórakoztató volt De fogadok nagyon szeretném a mosolyod Nem akarok abortálni De bassza meg, mi egy újabb hazugság egy meg nem született gyereknek? Ó, kicsim (sajnálom), nem akarok bevallani semmit (ezt elszúrtam) Hagyd, hogy folyjék a folyó