Foglalkozik Valamivel - Magyar-Horvát Szótár
A "foglalkozik valamivel" -ra kerestél, de valószínűleg erre gondoltál. Összesen 24 jelentés felelt meg a keresésnek. foglalkozik angolul Ige • deal with, handle, care for something • hobbiként űz take up, go in for • gondoskodik valakiről care for somebody, treat somebody Példamondatok My mum deals with children with dyslexia. = Anyukám dyslexiás gyerekekkel foglalkozik. VALAMIVEL - MAGYAR-LENGYEL SZÓTÁR. He took up painting. = Elkezdett festéssel foglalkozni.
- SZTAKI Szótár | fordítás: foglalkozik | magyar, angol, német, francia, olasz, lengyel, holland, bolgár online szótár és fordító
- VALAMIVEL - MAGYAR-LENGYEL SZÓTÁR
- FOGLALKOZIK VALAMIVEL - MAGYAR-ROMÁN SZÓTÁR
Sztaki Szótár | Fordítás: Foglalkozik | Magyar, Angol, Német, Francia, Olasz, Lengyel, Holland, Bolgár Online Szótár És Fordító
smile at – mosolyogni valakire: She always smiles at me – Mindig mosolyog rám. yell at – ordítani valakivel: Please stop yelling at me – Ne ordíts velem! FOR: apply for – megpályáz valamit: Why didn't you apply for this job? – Miért nem pályáztad meg ezt az állást? FOGLALKOZIK VALAMIVEL - MAGYAR-ROMÁN SZÓTÁR. apologize for – bocsánatot kér valamiért: I apologize for not having done this work – Bocsánat, hogy nem végeztem el ezt a munkát. ask for – elkér valamit: We asked the teacher for the book – Elkértük a tanártól a könyvet. blame for – hibáztat valamiért: Don't blame me for your mistake – Ne hibáztass a hibádért! depart for – elindulni valahova: We departed for Liverpool – Liverpoolba indultunk. hope for – reménykedni valamiben: I am hoping for your coming – Reménykedem benne, hogy jössz. leave for – elindul valahova: They left for London last week – Múlt héten indultak Londonba. look for – keresni valamit: I am looking for my book – A könyvemet keresem pay for – fizetni valakinek valamit: I paid for the soup – Kifizettem a levest.
Do you think I care about how much you love this stupid diner? írásban. - (FR) E jelentésből, amely a millenniumi fejlesztési célok elérése felé tett előrehaladással foglalkozik, valami olyasmi alakult ki, amit nem tudok támogatni: Fontosnak tartottam, hogy a szavazás során a Cashman-jelentés egészét elutasítsam, miután elfogadták Cashman úr jelentéstervezete 42. bekezdésének második pontját, amelyet szavazásra bocsátottak. SZTAKI Szótár | fordítás: foglalkozik | magyar, angol, német, francia, olasz, lengyel, holland, bolgár online szótár és fordító. This report on progress towards the achievement of the Millennium Development Goals has developed into something that I was unable to support: I considered it was important to vote against the Cashman report as a whole, following the adoption of the second point of paragraph 42 of Mr Cashman's draft report, which was put to the vote. Europarl8 Az Alapítványon csupán egyetlen olyan iskolatípus van, amely említést sem tesz a Seldon-féle megtervezett történelemről, s ehelyett csupán Seldon személyével foglalkozik, mint valami félig legendás varázslóval... There is only one type of education upon the Foundation that excludes all mention of the planned history of Seldon and deals only with the man himself as a semi-mythical wizard- hunglish Úgy ismerem Önt, Zita, mint aki akkor, ha valamivel foglalkozik, ezt nyitott elmével, elkötelezettséggel, intelligenciával és energiával teszi.
Valamivel - Magyar-Lengyel Szótár
A negyedik kihívás – nem ismerik a betűinket és nem tudnak olvasni Ha az előzőek nem is jelentenének valódi kihívást, ez a helyzet komoly fejtörést okozhat. Az általunk alkalmazott módszer azonban mindenek előtt a hallás utáni értésre helyezi a hangsúlyt, hiszen ez mindennek az alapja: ebből jön a szóbeliség, ez alapján tudunk olvasni és írni is. Ha nincs angol a fejünkben, sem a beszéd, sem az olvasás, sem az írás nem tud kreatív módon létrejönni. Tehát az óráink lesősorban szóbeli közlések köré épültek, sok értést segítő segédanyaggal: elsősorban képekkel, rajzokkal, illusztrációkkal. Abban az időben legnagyobb fiam, Dominik (akivel a 40 gyakorlat videóiban is találkozhattál) 2. osztályba lépett, így az írásgyakorlás még javában folyt. Természetesen el voltunk látva a klasszikus 3 vonalas lapokkal. Ideális volt arra, hogy egy-egy szót vagy betűt előírjunk, majd ezt pár percben gyakoroljuk, és hazaadva otthon tovább dolgozzanak rajta azok a tanulók, akiknek szüksége volt rá. Tanító lévén, minden eszközt bevetettem: levegőben nagy mozdulatokkal "írtuk" a szavakat, majd levegőben csukló mozdulatokkal, azután lapon nagyban, végül a 3-vonalas lapra.
– Gitározol? trust – megbízni valakiben: My parents trust me – A szüleim megbíznak bennem. ABOUT: care about – törődik valakivel: They always care about the children – Mindig törődnek a gyerekekkel; érdekli valami: I don't care about it – Nem érdekel. complain about – panaszkodik valami miatt: We complained to the waiter about the food – A pincérnek az ételről panaszkodunk. remind about – emlékeztet valamire: This song reminds me about my childhood – Ez a zene a gyerekkoromra emlékeztet. worry about – aggódik valami miatt: Don't worry about me – Ne aggódj miattam! AT: aim at – megcéloz valamit, valamilyen célja van: Our company has aimed at more effective production – Cégünknek a hatékonyabb termelés a célja. arrive at – megérkezni valahova egy városon belül: We have arrived at the airport now – Most megérkeztünk a reptérre. knock at – kopog valamin: Somebody knocked at the door – Valaki kopogott az ajtón laugh at – nevetni valakin/valamin: He laughed at me – Kinevetett engem. look at – ránéz valamire: Look at the picture – Nézz a képre!
Foglalkozik Valamivel - Magyar-Román Szótár
A születik igének ma már csak a harmadik alakját használják. A nem befejezett aspektusú történés kifejezésére szenvedő szerkezetet használnak. 2. A can igének a mai modern angolban nincs múlt idejű melléknévi igenév alakja; szükség esetén a to be able to szerkezet (have been able to) használatos. A couth archaikus, csak jelzőként használatos. 3. A get ige Egyesült Államok-beli múlt idejű melléknévi igeneve gotten, míg Britanniában got, azonban mindkettő a got-ot használja a birtoklást kifejező have got szerkezetben. 4. A hang ige múlt idejű alakjai hanged, amennyiben személyre vonatkozik (felakasztás/kivégzés), és hung az összes többi esetben. 5. Az utóbbi ragozás Amerikában használatos. 6. Régies. Utolsó módosítás időpontja: 2014. 15 10:54:33 Felvitel időpontja: 2010. 06.
Sok ige vonzata eltér a magyarban és az angolban. Például magyarul azt mondjuk, hogy "belépek a szobába", az angol pedig "belépem a szobát". Az angol "valaminél" nevet, a magyar "valamin" nevet. Ezeket az igevonzatokat meg kell tanulnunk, be kell gyakorolnunk. Az angol igevonzatok közül sok eltér a magyartól, ezek közül a fontosabbakat gyűjtjük itt össze. Igevonzatnak számít az is, ha egy ige után a másik ige -ing-es alakba kerül, vagy to-val áll. Ezekről a To vagy -ing használata az angolban című bejegyzésben olvashatunk. Léteznek még egyéb szerkezetek (pl. it's time, would rather, would prefer), melyek után megadott módon kell a mondatot alakítani. Ezek is hasonlóak a vonzatokhoz, ezekkel a Nehezen megjegyezhető szerkezetek az angolban cím alatt foglalkozunk. Külön bejegyzésben foglalkozunk az -ed és -ing végű melléknévpárok vonzataival. Kérdő mondatok: Ha elöljárószós bővítményre (igevonzatra) kérdezünk, az elöljárószó a kérdőszótól leválik, és az ige után kerül! Pl. várni valakire: wait for.